Documentación personal en España

El DNI (Documento Nacional de Identidad) es obligatorio para todos los ciudadanos españoles mayores de 14 años. Dura 5 o 10 años según la edad, y hay que renovarlo antes de que caduque. El pasaporte no es obligatorio dentro de la UE, pero lo necesitas para viajar fuera del espacio Schengen.

El NIE (Número de Identidad de Extranjero) es el equivalente al DNI para extranjeros que viven o hacen trámites en España. Lo necesitas para trabajar, abrir una cuenta en el banco, comprar una vivienda o firmar contratos. El certificado de empadronamiento demuestra dónde vives y te lo piden en muchos trámites.

Aquí tienes guías para renovar el DNI y el pasaporte, conseguir el NIE, y pedir certificados de empadronamiento, nacimiento y antecedentes penales. Todos los trámites explicados paso a paso con datos actualizados para 2026.